🔍 검색: BE CONFINED

• 연금되다 (軟禁 되다) 동사
  • 1 일정한 장소에 갇혀 드나들지 못하게 되다.
    1 BE CONFINED: For someone to be restrained by being confined to a certain place.
• 국한되다 (局限 되다) 동사
  • 1 범위나 한계가 일정한 부분이나 정도에 한정되다.
    1 BE LIMITED; BE CONFINED: For the extent or limit of something to be restricted to a certain level.
• 억류되다 (抑留 되다) 동사
  • 1 강제로 머무르게 되다.
    1 BE DETAINED; BE CONFINED: To be forced to stay.
• 구금되다 (拘禁 되다) 동사
  • 1 유죄를 선고받았거나 죄가 있다고 의심되어 교도소나 구치소에 갇히다.
    1 BE DETAINED; BE CONFINED: For a convicted or accused person to be locked up in a prison or detention center.
• 감금되다 (監禁 되다) 동사
  • 1 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 갇히다.
    1 BE CONFINED; BE IMPRISONED: To be confined within a location and denied the ability to enter or exit at will.
• 수감되다 (收監 되다) 동사
  • 1 사람이 감옥에 가두어지다.
    1 BE CONFINED; BE IMPRISONED: For a person to be kept in prison.
• 감금당하다 (監禁當 하다) 동사
  • 1 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 갇히다.
    1 BE CONFINED; BE IMPRISONED: To be confined within a location and denied the ability to enter or exit at will.
• 투옥되다 (投獄 되다) 동사
  • 1 감옥에 가두어지다.
    1 BE IMPRISONED; BE JAILED; BE CONFINED: To be locked up in a prison.
• 처박히다 동사
  • 1 몹시 세게 박히다.
    1 BE SLAMMED INTO: To be driven against something powerfully.
  • 2 함부로 마구 박히다.
    2 BE HIT: To be struck against something carelessly.
  • 3 함부로 마구 쑤셔 넣어지거나 밀어 넣어지다.
    3 BE SHOVED; BE STUFFED: To be put or pushed in roughly and carelessly.
  • 4 한곳에만 있게 되고 다른 데로 나가지 못하게 되다.
    4 BE CONFINED: To be forced to stay in one place.
• 눕다 ☆☆☆ 동사
  • 1 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다.
    1 LIE DOWN; LAY ONESELF DOWN; LIE: For a person or animal to lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.
  • 2 병을 앓아 자리에서 일어나지 못하게 되다.
    2 BE CONFINED TO BED; BE ILL IN BED: To not be able to get up because one is sick.

• 감금당하다 (監禁當 하다) 동사
  • 1. 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 갇히다.
    1. BE CONFINED; BE IMPRISONED: To be confined within a location and denied the ability to enter or exit at will.
• 감금되다 (監禁 되다) 동사
  • 1. 자유롭게 드나들지 못하도록 일정한 곳에 갇히다.
    1. BE CONFINED; BE IMPRISONED: To be confined within a location and denied the ability to enter or exit at will.
• 구속당하다 (拘束當 하다) 동사
  • 1. 생각이나 행동의 자유가 제한되거나 속박되다.
    1. BE RESTRICTED; BE RESTRAINED: For the freedom of thought or action to be restricted or restrained.
  • 2. 법원이나 판사의 결정으로 죄를 지은 사람이 일정한 장소에 잡혀 갇히다.
    2. BE IMPRISONED; BE JAILED: For a criminal to be confined to a certain place by the decision of a court or judge.